Encounter with Heidegger: An Invitation to Journey - Alexander Dugin

Encounter with Heidegger: An Invitation to Journey - Alexander Dugin

But there is something that demands careful and thorough study.  Without such study our notions [представления; notions, views, concepts, ideas; this term will be considered explicitly and in detail below; until then, it is usually translated as notions] about thinking, philosophy, [and] the history of culture will be defective, incomplete, fragmentary, and hence unreliable.

Translator: Michael Millerman

Encounter with Heidegger: An Invitation to Journey - Alexander Dugin

But there is something that demands careful and thorough study.  Without such study our notions [представления; notions, views, concepts, ideas; this term will be considered explicitly and in detail below; until then, it is usually translated as notions] about thinking, philosophy, [and] the history of culture will be defective, incomplete, fragmentary, and hence unreliable.

Translator: Michael Millerman